Русско-испанский разговорник
В этом разделе мы предлагаем вам несколько фраз, которые помогут при совершении покупки.
- Сколько это стоит? - Cuanto vale? Kуанто балэ?
- Дорого - Caro Каро
- Если я возьму две? - Si voy a tomar dos? Си бой а томар дос?
- Можно примерить? - Puedo probar? Пуэдо пробар?
- У вас есть больший (меньший) размер? - Tiene una talla mas Тьене уна тайа мас grande (pequena) грандэ (пэкэнья)?
- Я беру это - Me quedo con esto Мэ кэдо кон эсто
- Можно расплатиться кредитной карточкой? - Puedo pagar con tarjeta? Пуэдо пагар кон тархета?
- Вы можете оформить покупку с освобождением от налога? - Usted puede formalizar la compra libre de impuestos? Устэд пуэдэ формалисар ла компра либре дэ импуэстос?
- Как вы думаете это мне подойдет? - Que le parese, me queda bien? Кэ ле паресе, мэ кеда бьен?
- Что вы еще посоветуете? - Me puede recomendar algo mas? Мэ пуэдэ рекомендар альго мас?
- Вы не могли бы дать мне это? - Puede darme esto?
- Вы не могли бы показать мне это? - Puede usted ensenarme esto?
- Я хотел бы... - Quisiera. кисиэра
- Дайте мне это, пожалуйста - Demelo, por favor. дэмэло пор фавор
- Покажите мне это - Ensenemelo. энсэнемэло
- Сколько это стоит? - Cuanto cuesta esto?
- Сколько стоит? - Cuanto es?
- Пожалуйста, напишите это - Por favor, escribalo. пор фавор эскрибало
- Слишком дорого - Muy caro. муй каро
- Распродажа - Rebajas рэбахас
- Могу я померить это? - Puedo probarmelo?
|
|